Slovenian Legal Terminology and Its Presentation in the Dictionary of Legal Terminology

Legal Analysis and Terminology

Multilingual Legal Terminology on the Jibiki Platform: The LexALP Project

This paper presents the particular use of “Jibiki” (Papillon’s web server development platform) for the LexALP1 project. LexALP’s goal is to harmonise the terminology on spatial planning and sustainable development used within the Alpine Convention2, so that the member states are able to cooperate and communicate efficiently in the four official languages (French, German, Italian and Slovene). ...

Alignment And Extraction Of Bilingual Legal Terminology From Context Profiles

Statistical Acquisition of Terminology Dictionary

Terminologies are specialized words and compound words used in a particular domain, such as computer science. Since they are very common in scientific articles, the ability to automatic identification of terminology could greatly assist any domain related natural language processing applications. Unfortunately, the collection of terminology information is very difficult and requires much tediou...

European Legal Taxonomy Syllabus : A multi - lingual , multi - level ontology framework to untangle the web of European legal terminology ∗

The final publication is available at IOS Press through http://dx.doi.org/10.3233/AO-170174. This paper describes a new concept of legal ontology together with an ontology development tool, called European Legal Taxonomy Syllabus (ELTS). The tool is used to model the legal terminology created by the Uniform Terminology project on EU consumer protection law as an ontology. ELTS is not a formal o...